茨城県南部の地震　大きな被害なし　交通機関も順次再開

8月23日午前2時ごろ、茨城県南部を震源とするマグニチュード5.9の地震があり、古河市や、つくば市など、県内10の市で最大震度5弱を観測しました。この地震による津波の心配はありません。

茨城県の最終まとめによりますと、この地震で取手市の80代女性が転倒し、軽いケガをしました。建物への被害も出ています。牛久市役所で執務室の天井の一部が剥がれたほか、龍ケ崎市のJR龍ケ崎市駅では、東口エスカレーターの天井が破損しました。つくば市や牛久市などで、水道管からの漏水が相次ぎました。